Tại hội thảo Vai trò của Quốc hội trong phòng, chống tham nhũng, diễn ra tại Quảng Ninh, do Viện Nghiên cứu lập pháp thuộc Ủy ban Thường vụ QH tổ chức, Tổ chức Minh bạch quốc tế đánh giá Việt Nam thuộc nhóm nước tham nhũng nghiêm trọng.
Trong những năm gần đây, Việt Nam thường được 2,6 – 2,7 điểm trong thang điểm 10 về chỉ số cảm nhận tham nhũng (dưới 3 điểm được coi là tham nhũng nghiêm trọng). Năm 2011, tuy có những tiến bộ nhất định: được 2,9 điểm, xếp thứ 112/182 nước và vùng lãnh thổ, nhưng Việt Nam vẫn thuộc những nước có điểm số thấp và vẫn đứng ở cuối bảng xếp hạng. Đánh giá của tổ chức này cũng chỉ ra rằng: ở châu Á, tình hình tham nhũng của Việt Nam nghiêm trọng hơn so với Singapore, Nhật Bản, Hàn Quốc, Brunei, Malaysia, Trung Quốc, Thái Lan, Indonesia…
Ông Lê Văn Lân, Phó chánh văn phòng Ban Chỉ đạo T.Ư về phòng chống tham nhũng cũng đánh giá, tình hình tham nhũng tại Việt Nam là nghiêm trọng với những biểu hiện tinh vi, phức tạp. Trước đây, tham nhũng chủ yếu chỉ xảy ra trong lĩnh vực kinh tế, nhưng nay đã lan sang các lĩnh vực vốn được coi trọng về đạo lý, như giáo dục, y tế, thực hiện chính sách xã hội, nhân đạo, từ thiện, phòng chống dịch bệnh…
Mộc Lan
Nguồn thanhnien
Năm 2011 khá hơn các năm trước vì nợ đìa ra rồi, phố “Uôn” đâu còn thỏai mái móc hầu bao, chỉ số tín nhiệm bị hạ điểm, phát hành trái phiếu quốc tế đâu còn dễ dàng…..chẳng còn gì để ……
Đây, Việt Nam hân hạnh đứng thứ 112/182 quốc gia ít minh bạch , hạng thấp về minh bạch có nghĩa là hạng cao về tham nhũng.
arency international world corruption index (1=least corrupt)
Click heading to sort table. Download this data
2011 rank
Country / Territory
CPI 2011 Score
CPI 2010 Score
CPI 2009 Score
CPI 2008 Score
SOURCE: Transparency International
1 New Zealand 9.5 9.3 9.4 9.3
2 Denmark 9.4 9.3 9.3 9.3
2 Finland 9.4 9.2 8.9 9
4 Sweden 9.3 9.2 9.2 9.3
5 Singapore 9.2 9.3 9.2 9.2
6 Norway 9.0 8.6 8.6 7.9
7 Netherlands 8.9 8.8 8.9 8.9
8 Switzerland 8.8 8.7 9 9
8 Australia 8.8 8.7 8.7 8.7
10 Canada 8.7 8.9 8.7 8.7
11 Luxembourg 8.5 8.5 8.2 8.3
12 Hong Kong 8.4 8.4 8.2 8.1
13 Iceland 8.3 8.5 8.7 8.9
14 Germany 8.0 7.9 8 7.9
14 Japan 8.0 7.8 7.7 7.3
16 Austria 7.8 7.9 7.9 8.1
16 Barbados 7.8 7.8 7.4 7
16 United Kingdom 7.8 7.6 7.7 7.7
19 Ireland 7.5 8 8 7.7
19 Belgium 7.5 7.1 7.1 7.3
21 Bahamas 7.3
22 Qatar 7.2 7.7 7 6.5
22 Chile 7.2 7.2 6.7 6.9
24 United States 7.1 7.1 7.5 7.3
25 Uruguay 7.0 6.9 6.7 6.9
25 France 7.0 6.8 6.9 6.9
25 Saint Lucia 7.0
28 United Arab Emirates 6.8 6.3 6.5 5.9
29 Estonia 6.4 6.5 6.6 6.6
30 Cyprus 6.3 6.3 6.6 6.4
31 Spain 6.2 6.1 6.1 6.5
32 Portugal 6.1 6 5.8 6.1
32 Botswana 6.1 5.8 5.6 5.8
32 Taiwan 6.1 5.8 5.6 5.7
35 Slovenia 5.9 6.4 6.6 6.7
36 Israel 5.8 6.1 6.1 6
36 Saint Vincent and the Grenadines 5.8
38 Bhutan 5.7 5.7 5 5.2
39 Puerto Rico 5.6 5.8 5.8 5.8
39 Malta 5.6 5.6 5.2 5.8
41 Poland 5.5 5.3 5 4.6
41 Cape Verde 5.5 5.1 5.1 5.1
43 Korea (South) 5.4 5.4 5.5 5.6
44 Brunei 5.2 5.5 5.5 0
44 Dominica 5.2 5.2 5.9 6
46 Mauritius 5.1 5.4 5.4 5.5
46 Macau 5.1 5 5.3 5.4
46 Bahrain 5.1 4.9 5.1 5.4
49 Rwanda 5.0 4 3.3 3
50 Costa Rica 4.8 5.3 5.3 5.1
50 Oman 4.8 5.3 5.5 5.5
50 Lithuania 4.8 5 4.9 4.6
50 Seychelles 4.8 4.8 4.8 4.8
54 Hungary 4.6 4.7 5.1 5.1
54 Kuwait 4.6 4.5 4.1 4.3
56 Jordan 4.5 4.7 5 5.1
57 Saudi Arabia 4.4 4.7 4.3 3.5
57 Czech Republic 4.4 4.6 4.9 5.2
57 Namibia 4.4 4.4 4.5 4.5
60 Malaysia 4.3 4.4 4.5 5.1
61 Turkey 4.2 4.4 4.4 4.6
61 Latvia 4.2 4.3 4.5 5
61 Cuba 4.2 3.7 4.4 4.3
64 South Africa 4.1 4.5 4.7 4.9
64 Georgia 4.1 3.8 4.1 3.9
66 Slovakia 4.0 4.3 4.5 5
66 Croatia 4.0 4.1 4.1 4.4
66 Montenegro 4.0 3.7 3.9 3.4
69 Ghana 3.9 4.1 3.9 3.9
69 Samoa 3.9 4.1 4.5 4.4
69 Macedonia, FYR 3.9 4.1 3.8 3.6
69 Italy 3.9 3.9 4.3 4.8
73 Tunisia 3.8 4.3 4.2 4.4
73 Brazil 3.8 3.7 3.7 3.5
75 Romania 3.6 3.7 3.8 3.8
75 China 3.6 3.5 3.6 3.6
77 Vanuatu 3.5 3.6 3.2 2.9
77 Lesotho 3.5 3.5 3.3 3.2
77 Gambia 3.5 3.2 2.9 1.9
80 El Salvador 3.4 3.6 3.4 3.9
80 Thailand 3.4 3.5 3.4 3.5
80 Peru 3.4 3.5 3.7 3.6
80 Greece 3.4 3.5 3.8 4.7
80 Colombia 3.4 3.5 3.7 3.8
80 Morocco 3.4 3.4 3.3 3.5
86 Panama 3.3 3.6 3.4 3.4
86 Bulgaria 3.3 3.6 3.8 3.6
86 Serbia 3.3 3.5 3.5 3.4
86 Jamaica 3.3 3.3 3 3.1
86 Sri Lanka 3.3 3.2 3.1 3.2
91 Trinidad and Tobago 3.2 3.6 3.6 3.6
91 Liberia 3.2 3.3 3.1 2.4
91 Bosnia and Herzegovina 3.2 3.2 3 3.2
91 Zambia 3.2 3 3 2.8
95 Albania 3.1 3.3 3.2 3.4
95 India 3.1 3.3 3.4 3.4
95 Kiribati 3.1 3.2 2.8 3.1
95 Swaziland 3.1 3.2 3.6 3.6
95 Tonga 3.1 3 3 2.4
100 Malawi 3.0 3.4 3.3 2.8
100 Djibouti 3.0 3.2 2.8 3
100 Mexico 3.0 3.1 3.3 3.6
100 Burkina Faso 3.0 3.1 3.6 3.5
100 Sao Tome & Principe 3.0 3 2.8 2.7
100 Argentina 3.0 2.9 2.9 2.9
100 Benin 3.0 2.8 2.9 3.1
100 Gabon 3.0 2.8 2.9 3.1
100 Indonesia 3.0 2.8 2.8 2.6
100 Tanzania 3.0 2.7 2.6 3
100 Madagascar 3.0 2.6 3 3.4
100 Suriname 3.0
112 Egypt 2.9 3.1 2.8 2.8
112 Senegal 2.9 2.9 3 3.4
112 Moldova 2.9 2.9 3.3 2.9
112 Algeria 2.9 2.9 2.8 3.2
112 Kosovo 2.9 2.8 0 0
112 Vietnam 2.9 2.7 2.7 2.7 (thứ hạng của Việt Nam ở đây) ******!!!!!
118 Bolivia 2.8 2.8 2.7 3
118 Mali 2.8 2.7 2.8 3.1
120 Guatemala 2.7 3.2 3.4 3.1
120 Kazakhstan 2.7 2.9 2.7 2.2
120 Solomon Islands 2.7 2.8 2.8 2.9
120 Mongolia 2.7 2.7 2.7 3
120 Mozambique 2.7 2.7 2.5 2.6
120 Ethiopia 2.7 2.7 2.7 2.6
120 Ecuador 2.7 2.5 2.2 2
120 Bangladesh 2.7 2.4 2.4 2.1
120 Iran 2.7 2.2 1.8 2.3
129 Dominican Republic 2.6 3 3 3
129 Armenia 2.6 2.6 2.7 2.9
129 Syria 2.6 2.5 2.6 2.1
129 Honduras 2.6 2.4 2.5 2.6
129 Philippines 2.6 2.4 2.4 2.3
134 Guyana 2.5 2.7 2.6 2.6
134 Eritrea 2.5 2.6 2.6 2.6
134 Niger 2.5 2.6 2.9 2.8
134 Lebanon 2.5 2.5 2.5 3
134 Nicaragua 2.5 2.5 2.5 2.5
134 Sierra Leone 2.5 2.4 2.2 1.9
134 Pakistan 2.5 2.3 2.4 2.5
134 Maldives 2.5 2.3 2.5 2.8
134 Cameroon 2.5 2.2 2.2 2.3
143 Timor-Leste 2.4 2.5 2.2 2.2
143 Belarus 2.4 2.5 2.4 2
143 Uganda 2.4 2.5 2.5 2.6
143 Azerbaijan 2.4 2.4 2.3 1.9
143 Togo 2.4 2.4 2.8 2.7
143 Nigeria 2.4 2.4 2.5 2.7
143 Mauritania 2.4 2.3 2.5 2.8
143 Comoros 2.4 2.1 2.3 2.5
143 Russia 2.4 2.1 2.2 2.1
152 Ukraine 2.3 2.4 2.2 2.5
152 Tajikistan 2.3 2.1 2 2
154 Zimbabwe 2.2 2.4 2.2 1.8
154 Nepal 2.2 2.2 2.3 2.7
154 Paraguay 2.2 2.2 2.1 2.4
154 Côte d´Ivoire 2.2 2.2 2.1 2
154 Congo Republic 2.2 2.1 1.9 1.9
154 Papua New Guinea 2.2 2.1 2.1 2
154 Guinea-Bissau 2.2 2.1 1.9 1.9
154 Central African Republic 2.2 2.1 2 2
154 Laos 2.2 2.1 2 2
154 Kenya 2.2 2.1 2.2 2.1
164 Yemen 2.1 2.2 2.1 2.3
164 Cambodia 2.1 2.1 2 1.8
164 Guinea 2.1 2 1.8 1.6
164 Kyrgyzstan 2.1 2 1.9 1.8
168 Libya 2.0 2.2 2.5 2.6
168 Congo, Dem Rep 2.0 2 1.9 1.7
168 Angola 2.0 1.9 1.9 1.9
168 Chad 2.0 1.7 1.6 1.6
172 Venezuela 1.9 2 1.9 1.9
172 Equatorial Guinea 1.9 1.9 1.8 1.7
172 Burundi 1.9 1.8 1.8 1.9
175 Haiti 1.8 2.2 1.8 1.4
175 Iraq 1.8 1.5 1.5 1.3
177 Sudan 1.6 1.6 1.5 1.6
177 Turkmenistan 1.6 1.6 1.8 1.8
177 Uzbekistan 1.6 1.6 1.7 1.8
180 Myanmar 1.5 1.4 1.4 1.3
180 Afghanistan 1.5 1.4 1.3 1.5
182 Somalia 1.0 1.1 1.1 1
182 Korea (North) 1.0
Địa chỉ của bảng xếp hạng trên ở đây:
http://www.guardian.co.uk/news/datablog/2011/dec/01/corruption-index-2011-transparency-international
Ha ha….tới 6 nước đứng hạng 112 lận! Đâu chỉ “mình ta với ta trên đường chiều cô độc” ha …ha…!!!!
” Kinh nghiệm đã chỉ ra rằng, ngay cả dưới một hình thức chính phủ tốt nhất, những người được trao quyền hành mà họat động ì ạch thì cuối cùng cũng đi đến chế độ độc tài “.
__Thomas Jefferson (April 13, 1743 (April 2, 1743 theo lịch Julian.) – July 4, 1826), cha già dân tộc và là Tổng thống thứ ba của nước Mỹ (nhiệm kỳ 1801_1809) , tác giả chính của bản Tuyên Ngôn Độc Lập Hoa kỳ (1776)
_____________________
“Experience has shown, that even under the best forms of government those entrusted with power have, in time, and by slow operations, perverted it into tyranny.”
___Thomas Jefferson (April 13, 1743 (April 2, 1743 O.S.) – July 4, 1826) was an American Founding Father, the principal author of the Declaration of Independence (1776) and the third President of the United States (1801–1809)
” Các sự kiện và con số hiển thị rằng không có tầng lớp tội phạm nào rõ ràng trong nước Mỹ ngoại trừ Quốc Hội.”
Mark Twain
* Mark Twain tên thật là Samuel Langhorne Clemens (November 30, 1835 – April 21, 1910) là nhà văn viết truyện trào phúng. Ông nổi tiếng từ tiểu thuyết Cuộc Phiêu lưu của Tom Sawyer (1876) và phần tiếp theo của nó là Cuộc Phiêu lưu của Huckleberry Finn (1885), bộ truyện này của ông được người đời sau gọi là “Tiểu thuyết Vĩ đại của nước Mỹ”
__________________________
“It could probably be shown by facts and figures that there is no distinctly native American criminal class except Congress.”
― Mark Twain
*Samuel Langhorne Clemens (November 30, 1835 – April 21, 1910), better known by his pen name Mark Twain, was an American author and humorist. He is most noted for his novels, The Adventures of Tom Sawyer (1876), and its sequel, Adventures of Huckleberry Finn (1885),the latter often called “the Great American Novel.”
” Khi một người ngủ với chính phủ thì hãy tin đi, người đó sẽ bị lây bệnh ”
( Ron Paul, Ronald Ernest “Ron” Paul (20/8/1935), người Mỹ, bác sĩ, tác giả, chính trị gia.)
______________________________
“When one gets in bed with government, one must expect the diseases it spreads.”
( Ron Paul, Ronald Ernest “Ron” Paul (born August 20, 1935) is an American physician, author, and politician )
Trong 6 nước thứ hạng 112, có Ai Cập (Egypt), với dân số khỏang 82 triệu người, đã lao vào cơn bất ổn chính trị, Tổng thống Ai Cập là Hosni Mubarak đã bị nhân dân nổi dậy lật đổ tháng 2 năm 2011 trong cơn cuồng phong của Mùa Xuân Ả Rập ( tên một phong trào ở khối Ả Rập gọi là Arab Spring).
” Khi danh dự và luật pháp không ở cùng một bên, làm sao chúng ta có thể chọn lựa?
(Trích tiểu thuyết Heir to the Shadows của Anne Bishop, người Mỹ, nữ văn sĩ, )
______________________
“When honor and the Law no longer stand on the same side of the line, how do we choose[?]”
( Anne Bishop, Heir to the Shadows )
“Quyền lực bị lạm dụng, nó sẽ đánh bại cả hai: người áp bức và người bị áp bức.”
( Wally Lamb, trích tiểu thuyết I Know This Much is True )
*Wally Lamb (17/10/1950), tác giả người Mỹ, giám đốc trung tâm viết văn Writing Center ở Norwich Free Academy,giảng dạy viết văn tại khoa Văn Học Anh ,đại học Connecticut.
_________________________________________
“Power, wrongly used, defeats the oppressor as well as the oppressed.”
( Wally Lamb, I Know This Much is True )
*Wally Lamb (born October 17, 1950), an American author, director of the Writing Center at Norwich Free Academy, has taught Creative Writing in the English Department at the University of Connecticut.
MÙA XUÂN Ả RẬP (ARAB SPRING)
( From Wikipedia, the free encyclopedia )
http://en.wikipedia.org/wiki/Arab_Spring
1_ Mùa xuân Ả Rập là tên gọi của làn sóng cách mạng của cuộc biểu tình chống đối xảy ra trong thế giới Ả Rập, bắt đầu vào ngày 18 Tháng 12 năm 2010. Còn được gọi là Cách Mạng Ả Rập của người Ả Rập: tiếng Ả Rập gọi là: الثورات العربية,-Thawrāt al al-Arabiyyah ( hoặc Ả Rập Intifada).
2_Đến nay, các nhà cai trị đã bị buộc phải từ bỏ quyền lực tại Tunisia, Ai Cập, Libya, và Yemen, cuộc khởi nghĩa dân sự đã nổ ra ở Bahrain và Syria, các cuộc biểu tình lớn nổ ra ở Algeria, Iraq, Jordan, Kuwait, Morocco và Sudan, và các cuộc biểu tình rải rác đã xảy ra ở Lebanon, Mauritania, Oman, Saudi Arabia và Tây Sahara cũng như cuộc đụng độ tại biên giới của Israel tháng 5 năm 2011.Tại nước láng giềng Iran, cuộc biểu tình của các nhóm thiểu số Ả Rập ở Khuzestan nổ ra vào năm 2011. Vũ khí và máy bay chiến đấu Tuareg trở về từ cuộc nội chiến Libya đã làm bùng lên cuộc nổi loạn đang sôi sục ở Mali, và do đó, cuộc đảo chính ở Mali đã được mô tả là “hậu quả” từ mùa xuân Ả Rập ở Bắc Phi .Cuộc đụng độ phe phái ở Lebanon được mô tả như là hậu quả trực tiếp của cuộc nổi dậy ở Syria và cũng là chịu ảnh hưởng của Mùa Xuân Ả Rập.
3_ Các lực lượng chống đối đã chia sẻ kỹ thuật đấu tranh, chủ yếu là duy trì các chiến dịch đình công, biểu tình tuần hành , các cuộc mít tinh cũng như sử dụng hiệu quả các phương tiện truyền thông xã hội để tổ chức, giao tiếp, và nâng cao nhận thức của người dân khi đối mặt với áp lực của nhà nước và nỗ lực kiểm duyệt Internet.
4_Các cuộc biểu tình đã gặp phản ứng bạo lực từ chính quyền, cũng như từ các lực lượng dân quân ủng hộ chính phủ và phản biểu tình. Trong một số trường hợp, những cuộc tấn công của chính phủ đã được trả lời bằng bạo lực từ người biểu tình. Một khẩu hiệu thường thấy trong các cuộc biểu tình của người dân Ả Rập là “Ash-shaʻb yurīd isqāṭ an-niẓām” có nghĩa là “Nhân dân muốn lật đổ chế độ”
5__Hàng lọat cuộc biểu tình chống đối trên khắp Trung Đông và Bắc Phi đã dần được biết đến như là “Mùa xuân Ả Rập”, và đôi khi là “Mùa Xuân và Mùa Đông Ả Rập”, ” Ả Rập Thức Dậy ” hoặc ” Ả Rập Vùng Lên”, mặc dù không phải tất cả những người tham gia các cuộc biểu tình đều là người Ả Rập. Làn sóng chống đối được châm ngòi bởi các cuộc biểu tình ở Tunisia xảy ra ngày 18 tháng 12, năm 2010 ở Sidi Bouzid, sau khi Mohamed Bouazizi tự thiêu để phản đối sự tham nhũng và cách hành xử của cảnh sát. Với thành công của các cuộc biểu tình ở Tunisia, một làn sóng bất ổn gây ra bởi “những người châm ngòi đấu tranh ở Tunisia” lan sang các nước Algeria, Jordan, Ai Cập và Yemen, sau đó còn lây lan sang các nước khác.Các cuộc biểu tình lớn nhất có tổ chức đã xảy ra vào ” ngày thịnh nộ ” (“day of rage”) , thường là ngày lễ cầu nguyện Thứ sáu hàng tuần. Những cuộc biểu tình cũng châm ngòi cho các bất ổn ở ngòai khu vực .
6___Như vậy là đến tháng 2 năm 2012, đã có bốn chính phủ bị lật đổ trong bốn quốc gia. Tổng thống Tunisia Zine El Abidine Ben Ali đã trốn sang Ả-rập Xê-út vào ngày 14 tháng 1 năm 2011 sau khi các cuộc biểu tình cách mạng nổ ra ở Tunisia. Tại Ai Cập, Tổng thống Hosni Mubarak từ chức vào ngày 11 Tháng Hai năm 2011 sau 18 ngày kể từ ngày có cuộc biểu tình của hàng ngàn người dân, kết thúc 30 năm làm tổng thống của ông . Các nhà lãnh đạo Libya Muammar Gaddafi bị lật đổ vào ngày 23 Tháng Tám năm 2011, sau khi Hội đồng chuyển tiếp quốc gia (NTC) nắm quyền kiểm soát Bab al-Azizia. Ông ta bị giết ngày 20 tháng 10 năm 2011, ngay tại quê nhà của ông là Sirte sau khi NTC nắm quyền kiểm soát thành phố này. Tại Yemen, Tổng thống Yemen Ali Abdullah Saleh đã ký thỏa thuận GCC, đồng ý chuyển giao quyền lực thông qua một cuộc bầu cử tổng thống , kết quả là ông Abd al-Rab Mansur al-Hadi đắc cử, chính thức lên nắm quyền tổng thống Yemen ngày 27 tháng 2 năm 2012, đổi lại, ông Ali Abdullah Saleh được miễn trừ truy tố.
7__Trong giai đoạn bất ổn này của khu vực, một số lãnh đạo đã công bố ý định của họ thóai lui vào cuối nhiệm kỳ của họ. Tổng thống Sudan Omar al-Bashir tuyên bố rằng ông sẽ không tái tranh cử vào năm 2015, hay như Thủ tướng Iraq Nouri al-Maliki sẽ trở về nhà sau khi kết thúc nhiệm kỳ vào năm 2014, mặc dù vậy, các lực lượng chống đối cũng chưa vừa lòng, ngày càng gia tăng các cuộc biểu tình bạo động đòi hỏi các nhà lãnh đạo này phải từ chức ngay lập tức. . Những cuộc biểu tình ở Jordan cũng đã khiến cho quốc vương Abdula phải hai lần giải tán chính phủ.
8__Ý nghĩa địa chính trị của các cuộc biểu tình đã thu hút được sự chú ý toàn cầu, bao gồm cả ý kiến cho rằng một số người biểu tình có thể được đề cử Nobel Hòa bình năm 2011 . Và thực sự là như vậy, bà Tawakel Karman ở Yemen là một trong ba người đoạt giải Nobel Hòa bình năm 2011 như là một nhà lãnh đạo nổi bật trong phong trào Mùa Xuân Ả Rập. Tháng 12 năm 2011, tạp chí Time vinh danh “Người biểu tình” là “Nhân Vật của Năm” thay vì là một cá nhân nào đó. Một nhiếp ảnh gia Tây Ban Nha, Samuel Aranda, giành được Giải Thưởng Ảnh Báo Chí Thế Giới 2011 khi ông chụp được ảnh của một người phụ nữ Yemen đang chăm sóc một thành viên trong gia đình bị thương trong cuộc nổi dậy dân sự tại Yemen vào ngày 15 Tháng Mười 2011.
_______________________________________
1_The Arab Spring is a name given to the revolutionary wave of demonstrations and protests occurring in the Arab world that began on 18 December 2010. Also known as the The Arab Revolution Arabic: الثورات العربية, al-Thawrāt al-ʻArabiyyah or Arab Intifada.
2_To date, rulers have been forced from power in Tunisia, Egypt,Libya, and Yemen; civil uprisings have erupted in Bahrain and Syria;major protests have broken out in Algeria, Iraq, Jordan, Kuwait, Morocco andSudan; and minor protests have occurred in Lebanon, Mauritania, Oman, Saudi Arabia, and Western Sahara, as well as clashes at the borders of Israel in May 2011.In neighboring Iran, protests by the Arab minority inKhuzestan erupted in 2011 as well. Weapons and Tuareg fighters returning from the Libyan civil war stoked a simmering rebellion in Mali, and the consequent Malian coup d’état has been described as “fallout” from the Arab Spring inNorth Africa.The sectarian clashes in Lebanon were described as a direct result of the Syrian uprising and hence the regional Arab Spring.
3_The protests have shared techniques of mostly civil resistance in sustained campaigns involving strikes, demonstrations, marches, and rallies, as well as the effective use of social media to organize, communicate, and raise awareness in the face of state attempts at repression and Internet censorship.
4_Many demonstrations have met violent responses from authorities, as well as from pro-government militias and counter-demonstrators. These attacks have been answered with violence from protestors in some cases.A major slogan of the demonstrators in the Arab world has been Ash-shaʻb yurīd isqāṭ an-niẓām (“the people want to bring down the regime”).
5__The series of protests and demonstrations across the Middle East and North Africa has become known as the “Arab Spring”, and sometimes as the “Arab Spring and Winter”, “Arab Awakening”or “Arab Uprisings” even though not all the participants in the protests are Arab. It was sparked by the first protests that occurred in Tunisia on 18 December 2010 in Sidi Bouzid, following Mohamed Bouazizi’s self-immolation in protest of police corruption and ill treatment. With the success of the protests in Tunisia, a wave of unrest sparked by the Tunisian “Burning Man” struck Algeria, Jordan, Egypt, and Yemen, then spread to other countries. The largest, most organised demonstrations have often occurred on a “day of rage”, usually Friday afternoon prayers. The protests have also triggered similar unrest outside the region.
6__As of February 2012, governments have been overthrown in four countries. Tunisian President Zine El Abidine Ben Ali fled to Saudi Arabia on 14 January 2011 following the Tunisian revolution protests. In Egypt, President Hosni Mubarak resigned on 11 February 2011 after 18 days of massive protests, ending his 30-year presidency. The Libyan leader Muammar Gaddafi was overthrown on 23 August 2011, after the National Transitional Council (NTC) took control of Bab al-Azizia. He was killed on 20 October 2011, in his hometown of Sirte after the NTC took control of the city. Yemeni President Ali Abdullah Saleh signed the GCC power-transfer deal in which a presidential election was held, resulting in his successorAbd al-Rab Mansur al-Hadi formally replacing him as the president of Yemen on 27 February 2012, in exchange for immunity from prosecution.
7__During this period of regional unrest, several leaders announced their intentions to step down at the end of their current terms. Sudanese President Omar al-Bashir announced that he would not seek re-election in 2015, as did Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki, whose term ends in 2014, although there have been increasingly violent demonstrations demanding his immediate resignation. Protests in Jordan have also caused the sacking of two successive governments by King Abdullah.
8__The geopolitical implications of the protests have drawn global attention, including the suggestion that some protesters may be nominated for the 2011 Nobel Peace Prize.Tawakel Karman from Yemen was one of the three laureates of the 2011 Nobel Peace Prize as a prominent leader in the Arab Spring. In December 2011, Time magazine named “The Protester” its “Person of the Year”. Another award was noted when the Spanish photographer Samuel Aranda won the 2011 World Press Photo award for his image of a Yemeni woman holding an injured family member, taken during the civil uprising in Yemen on 15 October 2011.
TAWAKEL KARMAN _ NGƯỜI PHỤ NỮ YEMEN ĐỌAT GIẢI NOBEL HÒA BÌNH NĂM 2011
———————————-
http://en.wikipedia.org/wiki/Tawakel_Karman
From Wikipedia, the free encyclopedia
I/TAWAKEL KARMAN
Tawakel Karman (tiếng Ả Rập: توكل كرمان Tawak [k] ul Karman) (đọc theo tiếng Anh: Tawakul, Tawakkol, Tawakkul hoặc Tawakel Abdel-Salam Karman) (sinh ngày 07 tháng hai năm 1979 ) đã trở thành gương mặt được quốc tế biết đến nhiều nhất trong cuộc nổi dậy của người dân Yemen năm 2011 và là một phần cuộc nổi dậy Mùa Xuân Ả Rập. Người dân Yemen gọi Tawakel Karman là “Người Đàn Bà Thép” và ” Bà Mẹ của Cuộc Cách mạng”. Bà là một trong ba người đồng sở hữu giải Nobel Hòa Bình, bà cũng là người Yemen đầu tiên, người phụ nữ Ả Rập đầu tiên, người phụ nữ Hồi Giáo thứ hai và là người trẻ nhất trên thế giới cho đến nay được trao giải Nobel Hòa Bình.
Karman là một nhà báo, nhà chính trị , thành viên cao cấp của đảng chính trị Al-Islah ở Yemen, và là nhà hoạt động nhân quyền đứng đầu nhóm “Nữ Nhà Báo Không Xiềng Xích”, một tổ chức do bà là một người đồng sáng lập năm 2005. Bà trở thành người nổi bật trong đất nước sau năm 2005 với vai trò là nhà báo và chủ trương dịch vụ tin tức qua điện thoại di động, nhưng đến năm 2007 thì dịch vụ này bị từ chối cấp giấy phép tiếp tục họat động, bà lãnh đạo cuộc biểu tình tranh đấu cho tự do báo chí. Bà đã tổ chức các cuộc biểu tình sau tháng 5 năm 2007 kêu gọi mở rộng cải cách. Sau đó bà chuyển hướng lãnh đạo cuộc đấu tranh ủng hộ ” Cách Mạng Hoa Nhài”, cách bà gọi Mùa Xuân Ả Rập, sau khi người dân ở nước láng giềng Tunisia lật đổ chính phủ của ông Zine El Abidine Ben Ali vào tháng Giêng năm 2011 . Bà là tiếng nói kêu gọi lật đổ tổng thống Ali Abdullah Saleh trên đất nước Yemen của bà.
II/ CUỘC ĐỜI TAWAKEL KARMAN
Tawakel Karman sinh ngày 07/02/1979 tại Mekhlaf, tỉnh Ta’izz , Yemen. Bà lớn lên gần Taiz, thành phố lớn thứ ba ở Yemen, là một nơi tập trung các trường đại học trong một đất nước bảo thủ. Bà là con gái của ông Abdel Salam Karman, một luật sư và chính trị gia, Bộ trưởng Tư Pháp trong chính phủ Ali Abdullah Saleh nhưng sau đó từ chức. Bà là em gái của Tariq Karman, một nhà thơ, và là chị của Safa Karman, làm việc cho đài truyền hình Ả Rập Al-Jazeera. Bà kết hôn với Mohammed al-Nahmi và là mẹ của ba đứa con.
Karman tốt nghiệp ngành thương mại trường Đại học Khoa học và Công nghệ ở Sana’a và bằng sau đại học về khoa học chính trị, ở Sana’a,thủ đô của quốc gia Yemen.
Trong cuộc biểu tình năm 2010, một phụ nữ đã len lỏi vào đám đông biểu tình, mưu toan đâm bà bằng bằng dao găm jambiya, ( loại dao găm của người Ả Rập ) nhưng những người ủng hộ bà đã ngăn chặn được hành vi ám sát của kẻ này. Theo lời anh trai của bà là nhà thơ Tariq Karman, ” một quan chức cấp cao của Yemen” đã điện thọai cho ông vào ngày 26/01/2011 đe dọa giết em bà nếu bà còn tiếp tục lãnh đạo cuộc biểu tình chống đối. Theo phóng viên của tờ New Yorker thì quan chức cấp cao này chính là tổng thống Saleh.
IIII / HỘI NỮ NHÀ BÁO KHÔNGXIỀNG XÍCH.
Tawakel Karman là người đồng sáng lập nhóm bảo vệ nhân quyền có tên gọi Nữ Nhà báo Không Xiềng Xích _ Women Journalists Without Chains (WJWC)_cùng với 7 nữ nhà báo khác vào năm 2005 để thúc đẩy quyền con người, ” đặc biệt là tự do ngôn luận, thể hiện quan điểm và quyền đòi hỏi dân chủ cho người dân”. Mặc dù tổ chức này đã được thành lập với tinh thần “Nữ phóng viên không biên giới”, nhưng tên gọi ” Nữ Nhà Báo Không Xích Xiềng” đã được thông qua nhằm mục đích lấy được giấy phép của chính phủ. Karman cho biết bà đã nhận được các ” lời đe dọa và dụ dỗ ” và là mục tiêu trấn áp của nhà chức trách Yemen qua điện thoại và thư vì bà phản đối Bộ Thông Tin không cấp phép cho bà xuất bản một tờ báo chính thức và một trạm phát thanh. Nhóm của bà chủ trương thông tin qua dịch vụ tin nhắn điện thoại vốn đã được chính phủ kiểm sóat chặt chẽ mặc dù nó không vi phạm các điều khỏan của luật báo chí 1990. Sau khi chính quyền rà sóat lại các dịch vụ gởi tin nhắn, chỉ duy nhất dịch vụ có tên Bilakoyood không được cấp phép họat động bởi vì nó thuộc về Tổ Chức Nhà Báo Không Xiềng Xích ( WJWC ) của bà và trước đó, nó đã họat động được một năm. Trong năm 2007, WJWC phát hành một báo cáo nói rằng quyền tự do báo chí ở nước này bị lạm dụng và rằng các nhà báo bị ngược đãi từ năm 2005. Trong năm 2009, bà chỉ trích Bộ Thông tin chủ động trấn áp bằng các phiên tòa mà các nhà báo là mục tiêu. Từ 2007 đến 2010, Karman thường xuyên dẫn đầu các cuộc biểu tình ngồi lì ở Quảng trường Tahrir, Sana’a, thủ đô của Yemen.
Tawakel Karman đã liên kết với tờ báo Al-Thawrah khi bà sáng lập tờ WJWC tháng 3 năm 2005. Bà cũng là một thành viên của Nghiệp Đòan Báo Chí Yemen.
IV/_ VỊ TRÍ CHÍNH TRỊ
Tawakel Karman là một thành viên của đảng đối lập Al-Islah và giữ một vị trí trong Hội đồng Shura của đảng này, đó là một vị trí bên trong đảng và bà không có chân trong Quốc Hội Yemen. Al-Islah là một đảng tập hợp nhiều thành phần chính trị, và nó đã mở rộng vượt ra ngoài khuôn khổ ban đầu như là một đảng chính trị Hồi giáo sau khi đảng này bắt đầu chống đối Tổng thống Saleh năm 2005, nhưng các thành phần chủ chốt của đảng vẫn là các thành viên của tổ chức Anh Em Hồi Giáo và các Salafists ( chiến binh cực đoan thuộc dòng Hồi Giáo Sunni ) . Karman đã không liên kết với cả hai nhóm trên và bà luôn là một người ôn hòa.
Karman bắt đầu tranh đấu cho tự do báo chí ở đất nước Yemen. Trong khi tranh đấu cho quyền tự do báo chí , bà đã nói về những tranh biếm họa gây tranh cãi của Jyllands-Posten Muhammad vào năm 2005 bằng cách viết rằng : “Chúng tôi không yêu cầu độc tài và chúng tôi đòi hỏi tự do”.
Bà không đeo mạng che mặt truyền thống (niqab), bà ủng hộ việc đội khăn trùm đầu ( hijabs) đầy màu sắc và để lộ khuôn mặt. Bà xuất hiện lần đầu tiên mà không có mạng che mặt niqab tại một hội nghị vào năm 2004. Bà Karman đã dùng chiếc khăn trùm đầu thay vì mạng che mặt niqab trước công chúng trên truyền hình quốc gia để thể hiện quan điểm rằng việc phủ kín người chỉ là nét văn hóa mà thôi, không phải là luật Hồi Giáo. Bà trả lời phỏng vấn của tờ YemenTimes năm 2010 rằng:
Phụ nữ nên chấm dứt áy náy khi cảm thấy rằng họ là một phần của vấn đề và hãy đứng lên, biến mình trở thành một phần của giải pháp. Chúng tôi đã bị gạt ra ngoài lề xã hội trong một thời gian dài, và bây giờ là lúc phụ nữ phải đứng lên và phải chủ động trong mọi hoạt động mà không cần phải xin phép, hay cầu xin sự chấp nhận của ai cả. Đây là cách duy nhất chúng tôi đền đáp xã hội đồng thời khơi dậy tiềm năng to lớn của đất nước chúng tôi.
Bà cáo buộc rằng nhiều bé gái Yemen bị suy dinh dưỡng để nhường thực phẩm cho các bé trai và bà cũng báo động tỉ lệ mù chữ cao, trong đó hai phần ba là phụ nữ Yemen. Bà đòi ra luật cấm kết hôn với phụ nữ dưới 17 tuổi.
Lập trường của bà Karman về luật hôn nhân khác với những người trong đảng Al-Islah, nhưng bà tuyên bố rằng đảng này rộng mở cho tất cả phụ nữ, không chỉ riêng phụ nữ Hồi Giáo. Để làm sáng tỏ vị trí của mình, bà nói:
Đảng chúng tôi cần các bạn trẻ nhưng các bạn trẻ cũng cần các đảng phái để được giúp tổ chức thành các lực lượng dân chủ đấu tranh bất bạo động. Cuộc lật đổ chế độ (độc tài) này sẽ không thể thành công nếu không có sự ủng hộ của tòan dân. Chúng tôi không muốn cộng đồng quốc tế dán nhãn Cách Mạng Hồi Giáo lên cuộc cách mạng của chúng tôi.
Bà cũng lãnh đạo các cuộc biểu tình chống tham nhũng .Cuộc nổi dậy lật đổ Saleh đã được nhân dân ủng hộ mạnh mẽ khi các quan chức địa phương đã tham nhũng đất đai của dân làng ở ngoại ô của thành phố Ibb.
Bà là một người ôn hòa trong một đảng chính trị với các thành viên bảo thủ, là những người đã thành lập một liên minh để chống lại tổng thống Saleh và chính quyền của ông .
Vị trí thành viên của bà trong đảng Al-Islah gây tranh cãi bởi sự hiện diện của Abdul Majeed al-Zindani trong đảng này. Zindani là người lãnh đạo tổ chức Anh Em Hồi giáo Yemen và hiện là người đứng đầu cánh Salafi (cánh chiến binh Hồi Giáo cực đoan của dòng Sunni) của đảng Al-Islah, có lập trường bảo thủ hơn về cách hành xử với phụ nữ và hôn nhân. Ông này có tên trong danh sách của Văn Phòng Hoa Kỳ về Những Công Dân Nước Ngòai Đặc Biệt có Tài sản Bị Theo Dõi , một danh sách mà Hoa Kỳ đã lập ra nhằm ngăn chặn việc chuyển tiền từ các tổ chức từ thiện hoặc các doanh nghiệp cho các nhóm khủng bố. Zindani từ lâu đã được cho là liên kết với Anwar al-Awlaki, một người đứng đầu khủng bố bị giết trong một cuộc tấn công của Hoa Kỳ bằng tên lửa ngày 30/09/2011. Hoa Kỳ buộc tội Awlaki tấn công khủng bố và lên kết với Al-Qaeda. Nhà báo Yemen Nasir Arrabayee tường thuật một nguồn tin cho hay ba địa điểm cuối cùng trùm khủng bố Awlaki đã đến thăm là nhà của một người thân hay những ngôi nhà của các thành viên đảng Al-Islah, trong đó có cả nhà của Zindani.
Karman đã tuyên bố rằng bà độc lập với đường lối của đảng, và cho biết, “Tôi không đại diện cho đảng Al-Islah, và tôi không bị ràng buộc bởi đảng , vị trí của tôi được xác định bởi niềm tin của tôi, và tôi không cần sự cho phép của bất kỳ ai.”
Tương tự như vậy, bà nói rằng bà không bị ảnh hưởng bởi bên ngoài: “Tôi có quan hệ chặt chẽ chiến lược với các tổ chức Hoa Kỳ tham gia trong việc bảo vệ quyền con người, với đại sứ Mỹ và các quan chức ở Bộ Ngoại Giao Mỹ. (Tôi cũng có mối quan hệ với các nhà hoạt động trong) EU và các nước Ả Rập. Nhưng quan hệ giữa họ và chúng tôi là quan hệ bình đẳng. Tôi không bao giờ là nhân viên của họ “.
Phát biểu trước cử tọa tại Đại học Michigan, Hoa Kỳ, bà Karman tóm tắt niềm tin của mình: “Tôi là một công dân của thế giới Trái đất là đất nước tôi, và nhân loại là dân tộc của tôi. ”
V/_ CÁC CUỘC BIỂU TÌNH NĂM 2011
Trong những cuộc biểu tình diễn ra ở Yemen năm 2011, Tawakel Karman lãnh đạo sinh viên ở Sana’a phản đối sự cai trị lâu dài của chính phủ Saleh. Ngày 22 tháng 1, bà và chồng của bà đã bị ba người đàn ông mặc thường phục, không có thẻ cảnh sát , chặn xe và bị đưa đến nhà tù, bà bị tạm giữ trong 36 giờ, sau đó được phóng thích vào ngày 24/01 . Trong một bài xã luận ngày 09 Tháng 4 trên tờ The Guardian, bà viết:
” Sau một tuần diễn ra các cuộc biểu tình, tôi đã bị lực lượng an ninh bắt giữ lúc nửa đêm. Đây là thời điểm quyết định cuộc cách mạng ở Yemen : các phương tiện truyền thông đã loan báo việc tôi bị bắt giữ và các cuộc biểu tình do các sinh viên, các nhà hoạt động xã hội dân sự và chính trị tổ chức đã nổ ra ở hầu hết các tỉnh thành của đất nước. Áp lực lên chính phủ đã gia tăng, và tôi được thả ra sau 36 giờ trong một nhà tù của phụ nữ, nơi tôi bị xích cả chân tay “.
Sau đó, bà lãnh đạo một cuộc biểu tình vào ngày 29 tháng 1 và kêu gọi một cuộc tổng biểu tình rộng khắp vào ngày 3 tháng 2, đó là “Ngày Thịnh Nộ” tương tự như sự kiện của cuộc cách mạng Ai Cập năm 2011 đã lấy cảm hứng từ cuộc cách mạng Tunisia xảy ra vào tháng 12/2010 và thành công vào tháng 1/2011. Ngày 17 tháng 3, bà lại bị bắt trong khi các cuộc biểu tình đang diễn ra. Phát biểu về cuộc nổi dậy của người dân, bà nói rằng: “Chúng tôi sẽ tiếp tục cho đến khi chế độ Ali Abdullah Saleh sụp đổ … Chúng tôi xây dựng Phong Trào Miền Nam ở phía nam đất nước, trong khi quân nổi dậy (Shia) Huthi ở phía bắc, và sự phản đối của quốc Hội ở trung ương… Nhưng điều quan trọng nhất bây giờ là cuộc cách mạng hoa nhài “. Bà đã lập trại biểu tình trong nhiều tháng cùng với chồng.
Karman giải thích lý do tại sao các cuộc biểu tình ở Yemen đã lôi cuốn được người dân : “Sự kết hợp của một chế độ độc tài nghèo đói, tham nhũng và thất nghiệp đã tạo ra cuộc cách mạng này. Nó giống như một ngọn núi lửa. Bất công và tham nhũng đang bùng nổ trong khi cơ hội cho một cuộc sống tốt đẹp đi dần vào ngõ cụt ”
Karman đã có một số bất đồng căng thẳng với các tổ chức khác, đặc biệt là vào tháng 5, sau khi bà kêu gọi người biểu tình diễu hành vào Dinh Tổng Thống làm cho 13 người biểu tình đã bị lực lượng an ninh giết chết.
Ngày 18 Tháng 6, bà đã viết một bài viết có nhan đề “Cách mạng Dở dang của Yemen” trên tờ báo New York Times trong đó bà đả kích Hoa Kỳ và Ả-rập Xê-út hỗ trợ cho chế độ “tham nhũng” của Tổng Thống Saleh tại Yemen vì Hoa Kỳ và Ả Rập Xê-Út “sử dụng ảnh hưởng của họ để đảm bảo rằng các thành viên của chế độ cũ vẫn nắm giữ quyền lực và hiện trạng vẫn được duy trì. ” Bà cho rằng người Mỹ ủng hộ Tổng Thống Saleh vì sợ mọi sự thay đổi sẽ ảnh hưởng đến cuộc chiến tranh chống khủng bố của Mỹ tại đây, vì vậy người Mỹ đã phớt lờ tình trạng vi phạm nhân quyền và những đòi hỏi của phong trào dân chủ tại đất nước này. Bà khẳng định rằng những người biểu tình ở Yemen cũng muốn có sự ổn định trong nước và khu vực. Trả lời phỏng vấn tờ báo Democracy Now! Bà Karman nói, “Trong các cuộc biểu tình hàng tuần của chúng tôi , chúng tôi kêu gọi chính phủ cho phép người dân có quyền tự do ngôn luận và để mọi người có thể sở hữu các tờ báo trực tuyến. Chúng tôi đã biết và đang biết rằng tự do ngôn luận là cánh cửa để tiên đến dân chủ và công bằng, và một phần của tự do ngôn luận là tự do đi lại… Văn hóa tự do và các cuộc biểu tình lan rộng trên khắp Yemen. Mỗi lần chúng tôi đứng lên đòi hỏi quyền được làm người, chính phủ trả lời bằng bạo lực hoặc cản trở quyền của chúng tôi … “. Bà có niềm tin rằng cuộc cách mạng ở Tunisia truyền cảm hứng Phong Trào Mùa Xuân Ả Rập và cho các quốc gia khác ở khu vực Trung Đông
Trong các cuộc biểu tình, Karman luôn có mặt trong vô số các nhà họat động là nữ _ chiếm đến 30% số người biểu tình_đòi hỏi có sự thay đổi ở Yemen. Ngày 16 tháng 10, các tay súng bắn tỉa của chính phủ ở Taiz bắn chết Aziza Othman Kaleb, CNN đưa tin Aziza Othman Kaleb là người phụ nữ đầu tiên đã bị giết chết trong các cuộc biểu tình Yemen nhưng không có bằng chứng. Mười ngày sau đó, phụ nữ ở Sana’a biểu tình phản đối bạo lực bằng cách đốt khăn đội đầu ( makrama ) của họ. Tại thủ đô Hoa Kỳ Washington, DC, Karman tuyên bố rằng phụ nữ Yemen biểu tình đốt cháy khăn đội đầu ( makrama) của mình thể hiện ý chí ” phản đối tình trạng bất công mà chế độ Saleh đã áp đặt lên họ. Bà nói rằng đã đến lúc phụ nữ Yemen không chấp nhận giấu mình đằng sau tấm mạng che mặt, đằng sau bốn bức tường trong ngôi nhà của họ, hoặc bất cứ điều gì đang áp chế họ”
* Sự Can Thiệp của các Tổ Chức Quốc Tế
Sau khi công bố giải Nobel Hòa bình, Tawakel Karman gia tăng vận động dư luận thế giới và các thành viên của Hội Đồng bảo An Liên Hiệp Quốc hỗ trợ những người biểu tình đẩy lùi Saleh và đưa ông ra trước tòa án quốc tế.
Bà vận động Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc và Hoa Kỳ thôi không bảo trợ cho Saleh nữa, thay vào đó là quy trách nhiệm, đóng băng tài sản của ông và hỗ trợ người biểu tình. Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc đã bỏ phiếu với 15 phiếu thuận và không phiếu chống vào ngày 21 tháng 10 với Nghị quyết 2014 của Hội đồng Bảo an “mạnh mẽ lên án chính phủ Saleh sử dụng vũ lực gây chết người chống lại người biểu tình, đòng thời ủng hộ sáng kiến (GCC) của Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh kêu gọi Saleh từ chức, đổi lại Saleh sẽ được miễn truy cứu trách nhiệm hình sự. Karman đã có mặt trong cuộc bỏ phiếu, bà chỉ trích Hội Đồng Bảo An đã ủng hộ đề xuất của GCC thay vì ủng hộ việc đưa Saleh ra trước Tòa Án Quốc Tế.
Karman cũng đã gặp gỡ Ngoại trưởng Mỹ Hillary Rodham Clinton vào ngày 28 tháng 10 để thảo luận về Nghị quyết 2014 của Hội Đồng Bảo An, bà Clinton nói: “Hoa Kỳ ủng hộ một quá trình chuyển đổi dân chủ ở Yemen và tôn trọng các quyền của người dân Yemen – bao gồm đàn ông và phụ nữ – lựa chọn các nhà lãnh đạo và quyết định tương lai của họ “. Bình luận về tuyên bố của bà Clinton qua báo chí, bà Karman nói rằng ” người dân trên đất nước Yemen đã kiên trì biểu tình liên tục chín tháng ở khắp các quảng trường. Thế mà cho đến giờ này chúng tôi chưa thấy được TT Obama đếm xỉa đến sự hy sinh của người dân đất nước chúng tôi. Mỉa mai thay, người Mỹ lại đi bảo lãnh Saleh”.
Saleh đồng ý với kế họach của Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh và đã ký vào thỏa thuận này ngày 23 tháng 11 năm 2011 tại Riyadh, Ả-rập Xê-út. Theo điều khỏan của hiệp định, Saleh sẽ chuyển giao quyền lực cho Phó Tổng thống Abd al-Rab Mansur al-Hadi, bắt đầu một quá trình chuyển đổi chính trị.
VI/_GIẢI NOBEL HÒA BÌNH NĂM 2011
Karman đã trở thành người phụ nữ Ả Rập đầu tiên, người trẻ nhất thế giới, người phụ nữ Hồi Giáo thứ hai đoạt giải Nobel Hòa Bình . Ở tuổi 32, Tawakel Karman là người phụ nữ trẻ nhất của giải Nobel Hòa bình. Trước đó, vào năm 1976, bà Mairead Maguire (sinh ngày 27 tháng 1 năm 1944) được xem là người phụ nữ trẻ nhất đọat giải Nobel Hòa Bình, đến năm nay (2011) bà Tawakel Karman cũng đọat giải Nobel Hòa Bình ở tuổi 32, nhưng bà trẻ hơn được 11 ngày ( bà sinh ngày 7 tháng 2 năm 1979 ) . Năm 2003, bà Shirin Ebadi, công dân nước Cộng Hòa Hồi Giáo Iran đã là người phụ nữ Hồi giáo đầu tiên giành giải Nobel Hòa bình. Trước năm 2011 chỉ có 12 phụ nữ đã từng được nhận giải Nobel Hòa Bình trong suốt 110 năm lịch sử của giải này, năm 2011 có 3 phụ nữ đồng đọat giải, như vậy cho đến nay chỉ có 15 phụ nữ được vinh danh trong giải thưởng danh giá này.
Karman, cùng với Ellen Johnson Sirleaf và Leymah Gbowee, là ba người đồng sở hữu giải Nobel Hòa Bình năm 2011 ” vì cuộc đấu tranh bất bạo động cho sự an tòan của phụ nữ và quyền của phụ nữ được tham gia đầy đủ trong việc kiến tạo hòa bình”. Để vinh danh Karman, Ủy ban Nobel long trọng tuyên bố: “Trong mọi trường hợp, cả trước và sau “Mùa Xuân Ả Rập”, Tawakkul Karman đã đóng một vai trò tiên phong trong cuộc đấu tranh cho quyền phụ nữ, cho dân chủ và hòa bình ở Yemen.” Ủy ban Nobel trích dẫn Nghị quyết 1325 của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc , được thông qua vào năm 2000, trong đó nói rằng phụ nữ và trẻ em luôn là người bị thiệt hại lớn từ chiến tranh và sự bất ổn chính trị và vì vậy phụ nữ phải có một ảnh hưởng lớn hơn, vai trò quan trọng hơn trong các hoạt động hòa bình, Nghi quyết này cũng “kêu gọi tất cả các bên khi tham gia, đàm phán và thực hiện các thỏa thuận hòa bình, phải tuân theo luật bình đẳng giới “.
Sau khi công bố giải thưởng, Chủ tịch Ủy ban Nobel Thorbjørn Jagland phát biểu rằng: “Chúng ta không thể đạt được dân chủ và hòa bình lâu dài trên thế giới trừ khi phụ nữ có được những cơ hội ngang bằng như nam giới để đem lại sự phát triển ở tất cả các tầng lớp xã hội.” Sau đó, ông nói thêm rằng giải thưởng là “một thông điệp rất quan trọng đối với phụ nữ trên toàn thế giới” và rằng, mặc dù các sự kiện đã gây chấn động từ Mùa Xuân Ả Rập , nhưng mặt khác Mùa Xuân Ả Rập lại “có rất nhiều những phát triển tích cực khác trên thế giới mà chúng ta đã từng chứng kiến. Tôi nghĩ rằng có một chút lạ lùng mà các nhà nghiên cứu và những người khác đã không để ý đến. Đó là giải thưởng năm nay sẽ là “rất mạnh mẽ … đồng thời cũng rất thống nhất __nó không tạo ra phản ứng mạnh mẽ từ một quốc gia duy nhất (ám chỉ Trung Quốc) như nó đã làm năm ngoái với ông Lưu Hiểu Ba (người Trung Quốc).” Giải thưởng năm 2011 này được chia đều giữa ba người đọat giải , với số tiền 10 triệu kronor Thụy Điển ( tương đương 1,5 triệu đô la Mỹ)
Khi được tin đọat giải thưởng Nobel Hòa Bình, bà Karman khi đó còn đang lãnh đạo các cuộc biểu tình chống chính phủ ở Sana’a, bà nói : “Tôi không bao giờ nghĩ đến nó. Đây là một bất ngờ lớn với tôi. Nó chứng minh chiến thắng của người Ả Rập trên tòan thế giới nói chung và chiến thắng của phụ nữ Ả Rập nói riêng” ,và giải thưởng này là một” chiến thắng của cuộc cách mạng hòa bình của chúng tôi, tôi rất hạnh phúc, và tôi xin gởi tặng giải thưởng này đến tất cả các bạn trẻ và tất cả các phụ nữ trên khắp thế giới Ả Rập, ở Ai Cập, ở Tunisia.. Chúng ta không thể xây dựng đất nước của chúng ta hoặc bất kỳ quốc gia nào trên thế giới khi không có hòa bình “, bà cũng nói thêm rằng giải thưởng cũng là món quà cho” Libya, Syria và Yemen và tất cả thanh niên và phụ nữ, đây là một chiến thắng giành lại quyền công dân và quyền làm người “, rằng” tất cả người Yemen hạnh phúc hơn trước nhờ giải thưởng này. Và cuộc đấu tranh vì dân chủ ở Yemen sẽ tiếp tục, bà nói ” Tôi xin hiến tặng tòan bộ số tiền đến gia đình những người đã hy sinh vì nghĩa lớn và những người đã bị thương tích khi dấn thân vì ” Mùa Xuân Ả Rập” ở Tunisia, Ai Cập, Yemen, Libya và Syria và tất cả những người yêu chuộng tự do đang đấu tranh cho quyền tự do của họ.và “tôi xin hiến tặng giải thưởng này đến tất cả những người Yemen trên đất nước tôi đang làm cuộc cách mạng hòa bình bằng cách đem hoa hồng đối diện với các tay súng bắn tỉa. Giải thưởng này vinh danh những người phụ nữ Yemen, những người biểu tình hòa bình ở Tunisia, Ai Cập, và tất cả thế giới Ả Rập”. Bà cũng nói thêm rằng bà không biết về việc đề cử cho đến khi bà đọc tin tức trên truyền hình.
“Các giải pháp cho các vấn đề của phụ nữ chỉ có thể đạt được trong một xã hội tự do và dân chủ, trong đó năng lực của con người phải được giải phóng, năng lực của phụ nữ và nam giới phải được coi trọng như nhau. Nền văn minh của chúng ta được gọi là nền văn minh của con người và không dành riêng cho một phía nam hoặc nữ “.
VII/_ TRẠM PHÁT SÓNG GIẢI NOBEL HÒA BÌNH
Sau khi ra thông cáo, Karman đi Qatar gặp gỡ Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani và yêu cầu Trung tâm Hỗ Trợ Truyền thông Tự do Doha giúp thiết lập đài truyền hình và đài phát thanh, mà sẽ được đặt tên là Bilqis, để vinh danh hoàng hậu Sheba , để hỗ trợ các nhà báo nữ và giáo dục rộng rãi nhà báo ở Yemen.
Bà cũng đã thực hiện một tin nhắn video tại Washington, DC vào ngày 25 tháng 10 nhân dịp phát hành báo cáo thường niên thứ 14 của Cơ quan Giám Sát Bảo vệ Bảo vệ Nhân quyền (OBS) của Liên đoàn Quốc tế về Nhân quyền (FIDH) và Tổ chức Thế giới chống tra tấn (OMCT). Báo cáo bao gồm thông tin về Mùa Xuân Ả Rập, Yemen, và cả các họat động của bà Karman.
Bà đã được xếp hạng nhất trong top 100 nhà tư tưởng tòan cầu của tạp chí Foreign Policy
____________________________________________________
Tawakel Karman
From Wikipedia, the free encyclopedia
I/TAWAKEL KARMAN
Tawakel Karman (Arabic: توكل كرمان Tawak[k]ul Karmān) (Anglicised: Tawakul, Tawakkol,Tawakkul or Tawakel
Abdel-Salam Karman) (born 7 February 1979) became the international public face of the 2011 Yemeni uprising that is part of theArab Spring uprisings. She has been called by Yemenis the “Iron Woman” and “Mother of the Revolution.” She is a co-recipient of the 2011 Nobel Peace Prize,becoming the first Yemeni, the first Arab woman, and the second Muslim woman to win a Nobel Prize and the youngest Nobel Peace Laureate to date.
Karman is a Yemeni journalist, politician and senior member of the of Al-Islah political party, and human rights activist who heads the group “Women Journalists Without Chains,” which she co-founded in 2005. She gained prominence in her country after 2005 in her roles as a Yemeni journalist and an advocate for a mobile phone news service denied a license in 2007, after which she led protests for press freedom. She organized weekly protests after May 2007 expanding the issues for reform.She redirected the Yemeni protests to support the “Jasmine
Revolution,” as she calls the Arab Spring, after the Tunisian people overthrew the government of Zine El Abidine Ben Ali in January 2011. She has been a vocal opponent who has called for the end of President Ali Abdullah Saleh’s
II/PERSONAL LIFE
Tawakel Karman was born on 7 February 1979 in Mekhlaf, Ta’izz province, Yemen. She grew up near Taiz, which is the third largest city in Yemen and is described as a place of learning in a conservative country. She is the daughter of Abdel Salam Karman, a lawyer and politician, who once served and later resigned as Legal Affairs Minister in Ali Abdullah Saleh’s government. She is the sister of Tariq Karman, who is a poet, and Safa Karman, who works for Al-Jazeera. She is
married to Mohammed al-Nahmi and is the mother of three children.
Karman earned an undergraduate degree in commerce from the University of Science and Technology, Sana’a and a graduate degree in political science from the University of Sana’a.
At a protest in 2010, a woman attempted to stab her with a jambiya but Karman’s supporters managed to stop the assault.
According to Tariq Karman, “a senior Yemeni official” threatened his sister Tawakel with death in a telephone call on 26 January 2011 if she continued her public protests. According to Dexter Filkins, writing in The New Yorker, the official was President Saleh.
IIII/ WOMEN JOURNALIST WITHOUT CHAINS
Tawakel Karman co-founded the human rights group Women Journalists Without Chains (WJWC) with seven other female journalists in 2005 in order to promote human rights, “particularly freedom of opinion and expression, and democratic rights.” Although it was founded as “Female Reporters Without Borders,” the present name was adopted in order to get a government license. Karman has said she has received “threats and temptations” and was the target of harassment from the Yemeni authorities by telephone and letter because of her refusal to accept the Ministry of Information rejection of WJWC’s application to legally create a newspaper and a radio station. The group advocated freedom for SMS news services, which had been tightly controlled by the government despite not falling under the purview of the Press Law of 1990. After a governmental review
of the text services, the only service that was not granted a license to continue was Bilakoyood, which belonged to
WJWC and had operated for a year. In 2007, WJWC released a report that documented Yemeni abuses of press freedom since 2005. In 2009, she criticised the Ministry of Information for establishing trials that targeted journalists. From 2007 to 2010, Karman regularly led demonstrations and sit-ins in Tahrir Square, Sana’a.
Tawakel Karman was affiliated with the Al-Thawrah newspaper at the time she founded WJWC in March 2005.[20] She is also a member of the Yemeni Journalists’ Syndicate.
IV/POLITICAL POSITION
Tawakel Karman is a member of the opposition party Al-Islah and holds a position on its Shura Council, which is a party position and not a parliamentary seat. Al-Islah is an umbrella party, which has expanded beyond it roots as an Islamic political party after it began to oppose President Saleh around 2005, but its core constituents are members of the Muslim Brotherhood and the Salafists. Karman has not aligned herself with either group and is a moderate in comparison.
Karman started protests as an advocate for press freedoms in her country. At a time when she was advocating for more press freedom, she responded to the Jyllands-Posten Muhammad cartoons controversy in 2005 by writing: “We are not to call for tyranny and bans on freedom.”
She stopped wearing the traditional niqab in favour of more colourful hijabs that showed her face. She first appeared without the niqab at a conference in 2004. Karman replaced the niqab for the scarf in public on national television to make her point that the full covering is cultural and not dictated by Islam. She told the Yemen Times in 2010 that:
Women should stop being or feeling that they are part of the problem and become part of the solution. We have been marginalized for a long time, and now is the time for women to stand up and become active without needing to ask for permission or acceptance. This is the only way we will give back to our society and allow for Yemen to reach the great potentials it has.
She has alleged that many Yemeni girls suffer from malnutrition so that boys could be fed and also called attention to high illiteracy rates, which includes two-thirds of Yemeni women. She has advocated for laws that would prevent females younger than 17 from being married.
Karman took a different stand on marriage law than others in the Al-Islah party but she claims it is the party most open to women. In clarifying her position, she said: Our party needs the youth but the youth also need the parties to help them organise. Neither will succeed in overthrowing this regime without the other. We don’t want the international community to label our revolution an Islamic one.
She has also led protests against government corruption. Her stand on the ouster of Saleh became stronger after village lands of families around the city of Ibb were appropriated by a corrupt local leader.
She is a moderate in a political party with more conservative members who have formed a coalition to oppose Saleh and the status quo.
Her membership in Al-Islah is controversial because of Abdul Majeed al-Zindani’s membership in the same party. Zindani was the head of the Yemeni Muslim Brotherhood and is currently the head of the Salafi wing of the party, which has taken more conservative stances on women and marriage. He is also listed on the United States Office of Foreign Assets Control’s Specially Designated Nationals List, a list which the U.S. has used to prevent money from being transferred from charities or businesses to terrorist groups. Zindani has long been associated with Anwar al-Awlaki, who was killed by a U.S. Hellfire missile fired in a drone attack 30 September 2011. The United States linked Awlaki to terrorist attacks and Al-Qaeda. Yemeni journalist Nasir Arrabayee reported that the last three locations where sources said Awlaki had visited were either the home of a relative or the homes of Al-Islah members, including the home of Zindani.
Karman, who claims independence from the party line, said, “I do not represent the Al-Islah party, and I am not tied to its positions. My position is determined by my beliefs, and I do not ask anyone’s permission.”
Likewise, she says she remains independent from foreign influences: “I do have close strategic ties with American organizations involved in protecting human rights, with American ambassadors and with officials in the U.S. State Department. (I also have ties with activists in) most of the E.U. and Arab countries. But they are ties among equals; (I am not) their subordinate.”
Speaking before an audience at the University of Michigan, Karman summed up her belief: “I am a citizen of the world. The Earth is my country, and humanity is my nation.”
V/- 2011 PROTEST
Protest on the “Day of Rage” that Karman had called for in Sana’a, Yemen, from 3 February 2011.
During the ongoing 2011 Yemeni protests, Tawakel Karman organised student rallies in Sana’a in protest against the long-standing rule of Saleh’s government. On 22 January, she was stopped while driving with her husband by three plain-clothed men without police identification and taken to prison, where she was held for 36 hours until she was released on parole on 24 January. In a 9 April editorial that appeared in The Guardian, she wrote: After a week of protests I was detained by the security forces in the middle of the night. This was to become a defining moment in the Yemeni revolution: media outlets reported my detention and demonstrations erupted in most provinces of the country; they were organised by students, civil society activists and politicians. The pressure on the government was intense, and I was released after 36 hours in a women’s prison, where I was kept in chains.
She then led another protest on 29 January where she called for a “Day of Rage” on 3 February similar to events of the 2011 Egyptian revolution that were in turn inspired by the 2010–2011 Tunisian revolution. On 17 March, she was re-arrested amidst ongoing protests. Speaking of the uprising she had said that: “We will continue until the fall of Ali Abdullah Saleh’s regime…We have the Southern Movement in the south, the (Shia) Huthi rebels in the north, and parliamentary opposition…But what’s most important now is the jasmine revolution.” She has set at the protest camp for months along with her husband.
Karman explained the reasons why the Yemeni protests attracted Yemenis: “The combination of a dictatorship, corruption, poverty and unemployment has created this revolution. It’s like a volcano. Injustice and corruption are exploding while opportunities for a good life are coming to an end.”
Karman has had some tense disagreements with other organisers, especially after she urged protesters to march to the Presidential Palace in May as a response to the killing of 13 protesters by security forces.
On 18 June she wrote an article entitled “Yemen’s Unfinished Revolution” in the New York Times in which she assailed the United States and Saudi Arabia for their support for the “corrupt” Saleh regime in Yemen because they “used their influence to ensure that members of the old regime remain in power and the status quo is maintained.” She argued that American intervention in Yemen was motivated by the war on terror and was not responsive to either the human rights abuses in Yemen or the calls from Yemen’s democracy movement. She affirmed that the protesters in Yemen also wanted stability in the country and region. In an interview on Democracy Now!, Karman said, “In our weekly protests in front of the cabinet, we called on the government to allow people to have freedom of speech and for people to be able to own online newspapers. We knew and know that freedom of speech is the door to democracy and justice, and also that part of the freedom of speech is the freedom of movement… The culture of freedom and protests spread all over Yemen. Every time we stood up for our rights the government answered with violence or interfered in our rights….” She credited Tunisia for inspiring others around the Middle East for the Arab Spring protests.
During the protests, Karman was part of a large number of women activists—up to 30 percent of the protestors—demanding change in Yemen. On 16 October, government snipers in Taiz shot and killed Aziza Othman Kaleb, CNN reported she was the first woman to have been killed during the Yemen protests but could not verify this claim. Ten days later, women in Sana’a protested against the violent force used against them by burning their makrama. At the time, Karman was in Washington, D.C., where she said the female protesters who burned their makrama were “reject(ing) the injustice that the Saleh regime has imposed on them. And this is a new stage for the Yemeni women, because they will not hide behind veils or behind walls or anything else.”
*Involvement of International Government Organizations
After the Nobel Peace Prize announcement, Tawakel Karman became increasingly involved in mobilizing world opinion and United Nations Security Council members to assist the protesters in ousting Saleh and bringing him before the international court.
She lobbied the United Nations Security Council and the United States not to make deal that would pardon Saleh, but instead hold him accountable, freeze his assets and support the protesters. The United Nations Security Council voted 15-0 on 21 October on Security Council Resolution 2014 that “strongly condemns” Saleh’s government for the use of deadly force against protesters, but it also backed the Gulf Cooperation Council’s (GCC) initiative that would give Saleh immunity from prosecution should he resign. Karman, who was present for the vote, criticised the Council’s support for the GCC’s proposal and instead advocated that Saleh stand trial at the International Criminal Court.
Karman also met the United States’ Secretary of State Hillary Rodham Clinton on 28 October to discuss the same United Nations Resolution, to which Clinton said “the United States supports a democratic transition in Yemen and the rights of the people of Yemen – men and women – to choose their own leaders and futures.” Karman responded to the comment through the Yemini press by saying, “in Yemen, it has been nine months that people have been camped in the squares. Until now we didn’t see that Obama came to value the sacrifice of the Yemeni people. Instead the American administration is giving guarantees to Saleh.”
Saleh signed the Gulf Cooperation Council’s plan 23 November 2011 in Riyadh, Saudi Arabia. Saleh would transfer his powers to Vice President Abd al-Rab Mansur al-Hadi to start a political transition, according to the terms of the agreement.
VI/_ 2011 NOBEL PEACE PRIZE
Karman became the first Arab woman, the youngest person ever to become a Nobel Peace Laureate and the category’s second Muslim woman. At 32, Tawakel Karman is the youngest winner of a Nobel Peace Prize. She is younger (born 7 February 1979) than Mairead Maguire (born 27 January 1944), who was a co-recipient of the award in 1976 and previously held that record. In 2003, Shirin Ebadi was the first Persian woman and first Muslim woman to win the Nobel Peace Prize. Before the 2011 Nobel Peace Prize was awarded, only 12 other women had ever been recipients in its 110 years, and now there are 15 women.
Karman, along with Ellen Johnson Sirleaf and Leymah Gbowee, were the co-recipients of the 2011 Nobel Peace Prize “for their non-violent struggle for the safety of women and for women’s rights to full participation in peace-building work.” Of Karman, the Nobel Committee said: “In the most trying circumstances, both before and during the ‘Arab spring’, Tawakkul Karman has played a leading part in the struggle for women’s rights and for democracy and peace in Yemen.” The Nobel Committee cited the United Nations Security Council Resolution 1325, adopted in 2000, which states that women and children suffer great harm from war and political stability and that women must have a larger influence and role in peacemaking activities; it also “[c]alls on all actors involved, when negotiating and implementing peace agreements, to adopt a gender perspective.”
Upon announcing the award, the committee chairman Thorbjørn Jagland said: “We cannot achieve democracy and lasting peace in the world unless women obtain the same opportunities as men to influence developments at all levels of society.” He later added that the prize was “a very important signal to women all over the world” and that, despite the events of the Arab Spring, “there are many other positive developments in the world that we have looked at. I think it is a little strange that researchers and others have not seen them.” He had earlier said the prize for the year would be “very powerful… but at the same time very unifying [and would] not create as strong reactions from a single country as it did last year [with Liu Xiaobo].” The 2011 prize is to be divided equally among the three recipients, from a total of 10 million Swedish kronor.
In reaction to the award Karman, while camped out in Sana’a during ongoing anti-government protests, said: “I didn’t expect it. It came as a total surprise. This is a victory for Arabs around the world and a victory for Arab women” and that the award was a “victory of our peaceful revolution. I am so happy, and I give this award to all of the youth and all of the women across the Arab world, in Egypt, in Tunisia. We cannot build our country or any country in the world without peace,”adding that it was also for “Libya, Syria and Yemen and all the youth and women, this is a victory for our demand for citizenship and human rights,” that “all Yemenis [are] happy over the prize. The fight for democratic Yemen will continue,” that she “dedicate[s] it to all the martyrs and wounded of the Arab Spring… in Tunisia, Egypt, Yemen, Libya and Syria and to all the free people who are fighting for their rights and freedoms” and “I dedicate it to all
Yemenis who preferred to make their revolution peaceful by facing the snipers with flowers. It is for the Yemeni women, for the peaceful protesters in Tunisia, Egypt, and all the Arab world.” She also said she had not known about the nomination and had found out about the award via television.
“ The solution to women’s issues can only be achieved in a free and democratic society in which human energy is liberated, the energy of both women and men together. Our civilization is called human civilization and is not attributed only to men or women. ”
VII/_POST- NOBEL PRIZE
After the announcement, Karman traveled to Qatar where she met with Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani and also requested the Doha Centre for Media Freedom’s assistance to set up a television and radio station, which would be named Bilqis, in honour of the Queen of Sheba, in order to support female journalists and to broadly educate Yemeni journalists.
She also made a video message in Washington, D.C. on 25 October on the occasion of the release of the 14th annual report of the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders (OBS) by the International Federation of Human Rights (FIDH) and the World Organisation Against Torture (OMCT). The report included information about the Arab Spring, Yemen, and Karman.
She has been selected as the first place of the Foreign Policy top 100 global thinkers of 2011
Thống Đốc Ngân Hàng Nhà Nước Việt Nam lọt vào danh sách “The 10 Worst Central Bankers In The World ” (10 thống đốc ngân hàng tệ nhất thế giới) do tạp chí Global Finance (Global Finance magazine ) bình chọn.
Xem chi tiết và ảnh tại địa chỉ này:
http://www.businessinsider.com/the-10-worst-central-bankers-in-the-world-2012-8?op=1
The 10 Worst Central Bankers In The World
( 10 thống đốc ngân hàng dở nhất thế giới)
http://www.businessinsider.com/the-10-worst-central-bankers-in-the-world-2012-8?op=1
Nguyen Van Binh, Vietnam
2012 Grade: C (hạng C)
Core inflation: 5% (chỉ số lạm phát: 5% )
Unemployment rate: 2.29% (chỉ số thất nghiệp 2,29%)
Benchmark interest rate: 9% (lãi suất 9%)
Phóng viên báo Thanh Niên:
Tại sao lại có chủ trương này và bao giờ thì các NH phải chấp nhận phá sản nếu hoạt động yếu kém, thưa ông?
Thống đốc Nguyễn Văn Bình:
Do dân trí, tập quán ở VN chưa cao như ở một số nước……
http://www.thanhnien.com.vn/pages/20120825/khong-de-ngan-hang-nao-do-vo-trong-giai-doan-nay.aspx
_______________________
Nhớ đấy! ” Dân trí tập quán ” chưa cao, tức là còn thấp. Nói nôm na dễ hiểu là còn ngu lắm. Khổ chưa!
Ngài Thống đốc Nguyễn Văn Bình nói: “Do dân trí, tập quán ở VN chưa cao như ở một số nước……” nhưng lại không nói rõ “một số nước” đó là những nước nào, trong khi thế giới có 182 nước và vùng lãnh thổ. Vậy thì có thể hiểu rằng ” dân trí, tập quán ” của ta là thấp bằng cái “nước có dân trí , tập quán ” thấp nhất.
Và cũng không hiểu ngài Thống Đốc quay qua nghiên cứu lịch sử văn minh thế giới từ lúc nào mà ngài tuyên bố hùng hồn và vô tư như thế!
Ngài Thống đốc giận cũng phải! Vì dân ta ngu nên ngài Thống đốc bị mấy cái thằng phải gió nó xếp ngài hạng bét trên thế giới ! Ối giời! Giận dân quá!